Der Entwurf beabsichtigt, die historische Struktur des Klostergartens, die durch ein Raster aus orthogonal angeordneten Wegeachsen mit dazwischenliegenden Grünflächen definiert war, wieder herzustellen. Der Neubau soll dabei Teil dieser Struktur werden, indem er sich in diese einfügt und die Achsen innerhalb des Gebäudes fortführt. Als länglicher Baukörper ist er so im Kloster­garten positioniert, dass der denkmal­geschützte Bestands­bau nicht verdeckt wird. Der Neubau unterteilt den Garten in zwei Bereiche: eine große zusammenhängende öffentliche Fläche im Südwesten und einen der Kindertages­stätte zu­geord­neten privaten Außen­bereich im Nordosten. Die Stellplätze werden im Nordwesten des Grundstücks zwischen dem Neubau und der historischen Mauer untergebracht und sind damit weitgehendst aus dem Blickfeld verschwunden.

Das Wegeraster des Gartens findet seine Fortsetzung innerhalb des Gebäudes. Die einzelnen Raumgruppen sind durch ein Netz aus sich orthogonal kreuzenden Fluren miteinander verbunden. Die räumliche Struktur der Kindertagesstätte gleicht der einer kleinen Stadt. Den Kindern, die sich in dem Gebäude bewegen, eröffnen sich ständig neue Wege und verführen sie, diese zu begehen. Die Architektur wird zu einem Raum/Zeit- Erlebnis, das Durchlaufen des Gebäudes zur Entdeckungsreise.
Die Dachflächen der eingeschossigen Gebäude­teile werden als Dach­gärten aus­gebildet. Sie nehmen die Struktur der darunter lie­genden, aus dem Achsraster des historischen Klostergartens entwickelten Räum­lich­keiten auf, so dass die Dachgärten zum Abbild des historischen Klostergartens werden.